Salmos 69:23
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Que os seus olhos escureçam, para que não possam ver. Que as suas costas fiquem continuamente curvadas.”
Contexto
21Também me deram veneno por comida. Na minha sede, deram-me vinagre para beber. 22Que a mesa diante deles se torne um laço. Que se torne uma retribuição e uma armadilha. 23Que os seus olhos escureçam, para que não possam ver. Que as suas costas fiquem continuamente curvadas. 24Derrame sobre eles a sua indignação. Que o furor da sua ira os alcance. 25Que a habitação deles fique desolada. Que ninguém habite em suas tendas.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Sejam escurecidos os olhos deles, para que não possam ver; e que seus quadris vacilem continuamente.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.