Salmos 139:10
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“mesmo ali a tua mão me guiará, e a tua mão direita me segurará.”
Contexto
8Se eu subir aos céus, tu lá estás. Se eu fizer a minha cama no Seol, eis que tu lá estás! 9Se eu tomar as asas da alvorada, e habitar nas extremidades do mar, 10mesmo ali a tua mão me guiará, e a tua mão direita me segurará. 11Se eu disser: “Certamente as trevas me encobrirão. A luz ao meu redor se tornará noite”, 12mesmo as trevas não se escondem de ti, mas a noite brilha como o dia. As trevas são como a luz para ti.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Até ali tua mão me guiaria, e tua mão direita me seguraria.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.