Números 1:3
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“de vinte anos para cima, todos os que podem sair à guerra em Israel. Você e Arão os contarão segundo as suas divisões.”
Contexto
1O SENHOR falou a Moisés no deserto do Sinai, na Tenda da Congregação, no primeiro dia do segundo mês, no segundo ano após terem saído da terra do Egito, dizendo: 2“Façam um recenseamento de toda a congregação dos filhos de Israel, pelas suas famílias, pelas suas casas paternas, de acordo com o número dos nomes, todo homem, um por um, 3de vinte anos para cima, todos os que podem sair à guerra em Israel. Você e Arão os contarão segundo as suas divisões. 4Com vocês haverá um homem de cada tribo, sendo cada um chefe da sua casa paterna. 5Estes são os nomes dos homens que estarão com vocês: De Rúben: Elizur, filho de Sedeur.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
De vinte anos acima, todos os que podem sair à guerra em Israel, os contareis tu e Arão por suas tropas.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.