Jó 34:6
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Apesar do meu direito, sou considerado mentiroso. Minha ferida é incurável, embora eu não tenha cometido transgressão.’”
Contexto
4Escolhamos para nós o que é justo. Conheçamos entre nós mesmos o que é bom. 5Pois Jó disse: ‘Eu sou justo, e Deus tirou o meu direito. 6Apesar do meu direito, sou considerado mentiroso. Minha ferida é incurável, embora eu não tenha cometido transgressão.’ 7Que homem é como Jó, que bebe a zombaria como água, 8que anda em companhia dos que praticam a iniquidade, e caminha com homens ímpios?
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Por acaso devo eu mentir quanto ao meu direito? Minha ferida é dolorosa mesmo que eu não tenha transgressão.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.