Eclesiastes 12:6

Contexto

⁴e as portas da rua se fecharem; quando o som do moinho for baixo, e alguém se levantar ao canto de um pássaro, e todas as filhas da música forem abatidas; ⁵sim, quando tiverem medo das alturas, e houver terrores no caminho; e a amendoeira florescer, e o gafanhoto for um peso, e o desejo falhar; porque o homem se vai para a sua casa eterna, e os pranteadores andam pelas ruas; ⁶antes que o cordão de prata se rompa, ou a taça de ouro se quebre, ou o cântaro se despedace junto à fonte, ou a roda se quebre junto à cisterna, ⁷e o pó volte à terra, como era, e o espírito volte a Deus, que o deu. ⁸“Vaidade de vaidades”, diz o Pregador. “Tudo é vaidade!”

Em outras traduções

• Bíblia Livre (BLIVRE)

  Antes que se afrouxe a correia de prata, e de despedace a vasilha de ouro; e se quebre o vaso junto à fonte, e se despedace a roda junto ao poço.