1 Reis 6:30
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Ele revestiu o assoalho da casa de ouro, tanto na parte interna quanto na externa.”
Contexto
28Ele revestiu os querubins de ouro. 29Ele entalhou todas as paredes da casa ao redor com figuras esculpidas de querubins, palmeiras e flores abertas, tanto na parte interna quanto na externa. 30Ele revestiu o assoalho da casa de ouro, tanto na parte interna quanto na externa. 31Para a entrada do santuário interior, ele fez portas de madeira de oliveira. A verga e as ombreiras ocupavam a quinta parte da parede. 32Assim ele fez duas portas de madeira de oliveira; e entalhou nelas esculturas de querubins, palmeiras e flores abertas, e as revestiu de ouro. Ele estendeu o ouro sobre os querubins e sobre as palmeiras.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
E cobriu de ouro o piso da casa, de dentro e de fora.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.