Gênesis 9:23

“Então Sem e Jafé tomaram a roupa, e a puseram sobre seus próprios ombros, e andando para trás, cobriram a nudez de seu pai tendo seus rostos virados, e assim não viram a nudez de seu pai.”

Ler o capítulo Comparar

Contexto

²¹E bebeu do vinho, e se embriagou, e estava descoberto dentro de sua tenda. ²²E Cam, pai de Canaã, viu a nudez de seu pai, e disse-o aos seus dois irmãos do lado de fora. ²³Então Sem e Jafé tomaram a roupa, e a puseram sobre seus próprios ombros, e andando para trás, cobriram a nudez de seu pai tendo seus rostos virados, e assim não viram a nudez de seu pai. ²⁴E despertou Noé de seu vinho, e soube o que havia feito com ele seu filho o mais jovem; ²⁵E disse: Maldito seja Canaã; Servo de servos será a seus irmãos.

Em outras traduções

Bíblia Portuguesa Mundial (BPM)
Sem e Jafé pegaram uma capa, colocaram-na sobre os ombros de ambos, entraram de costas e cobriram a nudez de seu pai. Seus rostos estavam virados para trás, e eles não viram a nudez de seu pai.