Gênesis 49:4

Contexto

²Juntai-vos e ouvi, filhos de Jacó; E escutai a vosso pai Israel. ³Rúben, tu és meu primogênito, minha força, e o princípio do meu vigor; Principal em dignidade, principal em poder. ⁴Corrente como as águas, não sejas o principal; Porquanto subiste ao leito de teu pai: Então te contaminaste, subindo a meu estrado. ⁵Simeão e Levi, irmãos: Armas de violência são suas armas. ⁶Em seu secreto não entre minha alma, nem minha honra se junte em sua companhia; Que em seu furor mataram homem, E em sua vontade aleijaram bois.

Em outras traduções

• Bíblia Portuguesa Mundial (BPM)

  Fervendo como a água, você não terá a primazia, porque você subiu à cama do seu pai, e então a profanou. Ele subiu ao meu leito.