Salmos 99

BLIVREO SENHOR reina, tremam as nações; ele é o que se senta entre os querubins, mova-se a terra.

BPMO SENHOR reina! Tremam os povos. Ele está entronizado entre os querubins. Estremeça a terra.

BLIVREO SENHOR é grande em Sião; ele é mais elevado que todos os povos.

BPMO SENHOR é grande em Sião. Ele é exaltado acima de todos os povos.

BLIVRELouvem o teu grande e temível nome, porque ele é santo;

BPMLouvem o teu grande e temível nome. Ele é Santo!

BLIVREAssim como também a fortaleza do Rei, que ama o juízo; tu firmaste as coisas corretas; tu fizeste juízo e justiça em Jacó.

BPMO poder do Rei também ama a justiça. Tu estabeleces a equidade. Tu executas o juízo e a justiça em Jacó.

BLIVREExaltai ao SENHOR nosso Deus, e prostrai-vos perante o suporte dos seus pés, porque ele é santo.

BPMExaltem o SENHOR, nosso Deus. Adorem diante do estrado de seus pés. Ele é Santo!

BLIVREMoisés e Arão estavam entre seus sacerdotes, e Samuel entre os que chamavam o seu nome; eles clamavam ao SENHOR, e ele os respondia.

BPMMoisés e Arão estavam entre os seus sacerdotes, Samuel estava entre os que invocam o seu nome. Eles invocavam o SENHOR, e ele lhes respondia.

BLIVRENa coluna da nuvem ele lhes falava; eles guardavam seus testemunhos e os estatutos que ele tinha lhes dado.

BPMEle lhes falava na coluna de nuvem. Eles guardavam os seus testemunhos, o estatuto que ele lhes deu.

BLIVREÓ SENHOR nosso Deus, tu os respondia; tu lhes foste Deus perdoador, ainda que vingasse as coisas que eles praticavam.

BPMTu lhes respondeste, SENHOR nosso Deus. Tu és um Deus que os perdoou, embora tenhas te vingado de seus feitos.

BLIVREExaltai ao SENHOR nosso Deus, e prostrai-vos perante seu santo monte; pois santo é o SENHOR nosso Deus.

BPMExaltem o SENHOR, nosso Deus. Adorem em seu santo monte, pois o SENHOR, nosso Deus, é santo! ```