Salmos 98

BLIVRECantai ao SENHOR uma canção nova, porque ele fez maravilhas; sua mão direita e seu santo braço lhe fez ter a salvação.

BPMCantem ao SENHOR um cântico novo, porque ele tem feito coisas maravilhosas! Sua mão direita e o seu santo braço operaram salvação para ele.

BLIVREO SENHOR fez ser conhecida sua salvação; perante os olhos das nações ele mostrou sua justiça.

BPMO SENHOR tornou conhecida a sua salvação. Ele revelou abertamente a sua justiça à vista das nações.

BLIVREEle se lembrou de sua bondade e de sua fidelidade para com a casa de Israel; todos os confins da terra viram a salvação de nosso Deus.

BPMEle se lembrou da sua benignidade e da sua fidelidade para com a casa de Israel. Todos os confins da terra viram a salvação do nosso Deus.

BLIVREGritai de alegria ao SENHOR, toda a terra; clamai, cantai alegres, e tocai salmos.

BPMAclamem com alegria ao SENHOR, toda a terra! Irrompam em cantos de alegria, sim, cantem louvores!

BLIVRETocai ao SENHOR com harpa; com harpa, e com a voz da música;

BPMCantem louvores ao SENHOR com a harpa, com a harpa e a voz de melodia.

BLIVRECom trombetas, e som de cornetas, clamai alegremente diante do Rei SENHOR.

BPMCom trombetas e o som do chifre de carneiro, aclamem com alegria diante do Rei, o SENHOR.

BLIVREFaça barulho o mar com sua plenitude; o mundo com os que nele habitam.

BPMRuja o mar e a sua plenitude; o mundo, e os que nele habitam.

BLIVREQue os rios batam palmas, que as montanhas juntamente se alegrem,

BPMQue os rios batam palmas. Que as montanhas cantem juntas de alegria.

BLIVREDiante do SENHOR, porque ele vem para julgar a terra; ele julgará ao mundo com justiça, e aos povos de forma correta.

BPMCantem diante do SENHOR, porque ele vem para julgar a terra. Ele julgará o mundo com justiça, e os povos com equidade. ```usfm