Tito 3:9
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“mas evite questões tolas, genealogias, contendas e disputas a respeito da lei; pois são inúteis e vãs.”
Contexto
7para que, sendo justificados pela sua graça, nos tornássemos herdeiros segundo a esperança da vida eterna. 8Esta palavra é fiel. Quero que você insista firmemente nessas coisas, para que os que têm crido em Deus tenham o cuidado de se dedicar às boas obras. Essas coisas são boas e proveitosas para todos; 9mas evite questões tolas, genealogias, contendas e disputas a respeito da lei; pois são inúteis e vãs. 10Evite a pessoa facciosa depois de uma primeira e uma segunda advertência, 11sabendo que tal pessoa está pervertida e vive pecando, condenando a si mesma.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Mas evita as questões tolas, e às genealogias e discussões, e às disputas quanto à Lei, porque elas são inúteis e vás.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.