Tiago 2:6
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Mas vocês desonraram o pobre. Não são os ricos que oprimem vocês e os arrastam aos tribunais?”
Contexto
4vocês não fizeram distinções entre si e se tornaram juízes com maus pensamentos? 5Ouçam, meus amados irmãos. Não escolheu Deus os que são pobres neste mundo para serem ricos na fé e herdeiros do Reino que ele prometeu aos que o amam? 6Mas vocês desonraram o pobre. Não são os ricos que oprimem vocês e os arrastam aos tribunais? 7Não são eles que blasfemam o honroso nome pelo qual vocês são chamados? 8Contudo, se vocês cumprem a lei real segundo a Escritura: “Amarás o teu próximo como a ti mesmo”, vocês fazem bem.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Vós, porém, desonrastes o pobre. Acaso não são os ricos que vos oprimem e vos arrastam para os tribunais?
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.