Tiago 2:23
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Assim se cumpriu a Escritura que diz: “Abraão creu em Deus, e isso lhe foi imputado como justiça”, e ele foi chamado amigo de Deus.”
Contexto
21Não foi nosso pai Abraão justificado pelas obras, quando ofereceu seu filho Isaque sobre o altar? 22Você vê que a fé cooperou com as suas obras, e pelas obras a fé foi aperfeiçoada. 23Assim se cumpriu a Escritura que diz: “Abraão creu em Deus, e isso lhe foi imputado como justiça”, e ele foi chamado amigo de Deus. 24Vocês veem, então, que pelas obras o homem é justificado, e não somente pela fé. 25Da mesma forma, não foi também a prostituta Raabe justificada pelas obras, quando recebeu os mensageiros e os enviou por outro caminho?
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
E cumpriu-se a Escritura que diz: “E Abraão creu em Deus, e isso lhe foi considerado como justiça”, e ele foi chamado amigo de Deus.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.