Tiago 2:18
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Mas alguém dirá: “Você tem fé, e eu tenho obras.” Mostre-me a sua fé sem as obras, e eu lhe mostrarei a minha fé pelas minhas obras.”
Contexto
16e um de vocês lhes disser: “Vão em paz. Aqueçam-se e alimentem-se”; contudo não lhes derem as coisas que o corpo necessita, de que adianta isso? 17Assim também a fé, se não tiver obras, é morta em si mesma. 18Mas alguém dirá: “Você tem fé, e eu tenho obras.” Mostre-me a sua fé sem as obras, e eu lhe mostrarei a minha fé pelas minhas obras. 19Você crê que Deus é um só. Você faz bem. Os demônios também creem — e tremem. 20Mas você quer saber, homem insensato, que a fé sem as obras é morta?
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Mas alguém dirá: Tu tens fé e eu tenho obras. Mostra-me a tua fé pelas tuas obras, e eu, pelas minhas obras, te mostrarei a minha fé.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.