Sofonias 3:9
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Então purificarei os lábios dos povos, para que todos invoquem o nome do SENHOR e o sirvam lado a lado.”
Contexto
7Eu disse: ‘Ao menos tema a mim e aceite a correção’, para que sua morada não fosse destruída segundo tudo o que eu havia determinado a respeito dela. Mas eles se apressaram a corromper todas as suas obras. 8Portanto, esperem por mim”, diz o SENHOR, “até o dia em que eu me levantar para tomar a presa. Minha decisão é reunir as nações e ajuntar os reinos, para derramar sobre eles minha indignação, toda a minha ira ardente; pois toda a terra será devorada pelo fogo de meu zelo. 9Então purificarei os lábios dos povos, para que todos invoquem o nome do SENHOR e o sirvam lado a lado. 10De além dos rios de Cuxe, meus adoradores, a filha do meu povo disperso, trarão minha oferta. 11Naquele dia, você não será envergonhada por todas as obras com que transgrediu contra mim, pois então retirarei do seu meio os que exultam em seu orgulho, e você nunca mais será arrogante em meu santo monte.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Então certamente darei lábio puro aos povos, para que todos invoquem o nome do SENHOR, para que lhe sirvam em unidade.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.