Salmos 76:5
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Os homens valentes foram saqueados, eles dormiram o seu último sono. Nenhum dos homens de guerra consegue levantar as mãos.”
Contexto
3Ali ele quebrou as flechas flamejantes do arco, o escudo, a espada e as armas de guerra. Selá. 4Glorioso és tu, e majestoso, mais do que os montes de caça. 5Os homens valentes foram saqueados, eles dormiram o seu último sono. Nenhum dos homens de guerra consegue levantar as mãos. 6À tua repreensão, ó Deus de Jacó, tanto o carro quanto o cavalo caem em sono profundo. 7Tu, sim, tu deves ser temido. Quem pode ficar de pé diante de ti quando estás irado?
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Os ousados de coração foram despojados; dormiram seu sono; e dos homens valentes, nenhum encontrou poder em suas mãos.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.