Salmos 73:6
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Por isso, o orgulho é como um colar em seu pescoço; a violência os cobre como uma veste.”
Contexto
4Pois não há sofrimento na morte deles, mas a sua força é firme. 5Eles estão livres dos fardos dos homens; nem são afligidos como os outros homens. 6Por isso, o orgulho é como um colar em seu pescoço; a violência os cobre como uma veste. 7Seus olhos saltam de gordura; suas mentes ultrapassam os limites da presunção. 8Eles zombam e falam com malícia; com arrogância, ameaçam opressão.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Por isso eles são rodeados de arrogância como um colar; estão cobertos de violência como se fosse um vestido.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.