Salmos 59:14
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“À tarde, que eles retornem. Que uivem como um cão, e rondem pela cidade.”
Contexto
12Pelo pecado da sua boca, e pelas palavras dos seus lábios, que eles sejam apanhados em seu orgulho, pelas maldições e mentiras que proferem. 13Consome-os na tua ira. Consome-os, e eles não existirão mais. Que eles saibam que Deus governa em Jacó, até os confins da terra. Selá. 14À tarde, que eles retornem. Que uivem como um cão, e rondem pela cidade. 15Eles vagarão de um lado para outro por comida, e passarão a noite toda se não ficarem satisfeitos. 16Mas eu cantarei da tua força. Sim, eu cantarei em alta voz do teu amor leal pela manhã. Pois tu tens sido a minha alta torre, um refúgio no dia da minha angústia.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Eles voltam ao anoitecer, latem como cães, e rodeiam a cidade.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.