Salmos 48:6
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“O tremor tomou conta deles ali, dor, como a de uma mulher em trabalho de parto.”
Contexto
4Pois, eis que os reis se reuniram, eles passaram juntos. 5Eles a viram, e então se espantaram. Ficaram aterrorizados. E fugiram apressados. 6O tremor tomou conta deles ali, dor, como a de uma mulher em trabalho de parto. 7Com o vento oriental, tu quebras os navios de Társis. 8Assim como ouvimos, também vimos, na cidade do SENHOR dos Exércitos, na cidade do nosso Deus. Deus a estabelecerá para sempre. Selá.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Ali o temor os tomou, e sentiram dores como as de parto.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.