Salmos 45:8
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Todas as suas vestes cheiram a mirra, aloés e cássia. Dos palácios de marfim, instrumentos de cordas o alegraram.”
Contexto
6O seu trono, ó Deus, é para todo o sempre. Um cetro de equidade é o cetro do seu reino. 7Você amou a justiça e odiou a impiedade. Portanto Deus, o seu Deus, o ungiu com o óleo de alegria acima dos seus companheiros. 8Todas as suas vestes cheiram a mirra, aloés e cássia. Dos palácios de marfim, instrumentos de cordas o alegraram. 9Filhas de reis estão entre as suas mulheres de honra. À sua direita está a rainha, com ouro de Ofir. 10Ouça, filha, considere e incline o seu ouvido. Esqueça o seu próprio povo e também a casa do seu pai.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Todos as tuas roupas cheiram a mirra, aloés e cássia; alegram-te desde os palácios de marfim.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.