Salmos 38:3
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Não há parte sã na minha carne por causa da tua indignação, nem há saúde nos meus ossos por causa do meu pecado.”
Contexto
1SENHOR, não me repreendas na tua ira, nem me castigues no teu furor. 2Pois as tuas flechas cravaram-se em mim, e a tua mão pesa fortemente sobre mim. 3Não há parte sã na minha carne por causa da tua indignação, nem há saúde nos meus ossos por causa do meu pecado. 4Pois as minhas iniquidades passaram por cima da minha cabeça; como um fardo pesado, são pesadas demais para mim. 5Minhas feridas são repugnantes e purulentas por causa da minha insensatez.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Na minha carne nada há que esteja saudável, por causa de tua ira; não há paz em meus ossos por causa do meu pecado.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.