Salmos 18:25
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Com o misericordioso, tu te mostras misericordioso. Com o homem íntegro, tu te mostras íntegro.”
Contexto
23Fui também irrepreensível para com ele. Guardei-me da minha iniquidade. 24Por isso o SENHOR me recompensou conforme a minha justiça, conforme a pureza das minhas mãos diante dos seus olhos. 25Com o misericordioso, tu te mostras misericordioso. Com o homem íntegro, tu te mostras íntegro. 26Com o puro, tu te mostras puro. Com o perverso, tu te mostras astuto. 27Pois tu salvarás o povo aflito, mas abaterás os olhos arrogantes.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Com o bondoso tu te mostras bondoso; e com o homem fiel tu te mostras fiel.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.