Salmos 143:8
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Faze-me ouvir do teu amor leal pela manhã, pois em ti confio. Faze-me saber o caminho em que devo andar, pois a ti elevo a minha alma.”
Contexto
6Estendo as minhas mãos para ti. Minha alma tem sede de ti, como uma terra seca. Selá. 7Apressa-te em me responder, SENHOR. O meu espírito desfalece. Não escondas de mim o teu rosto, para que eu não me torne como os que descem à cova. 8Faze-me ouvir do teu amor leal pela manhã, pois em ti confio. Faze-me saber o caminho em que devo andar, pois a ti elevo a minha alma. 9Livra-me, SENHOR, dos meus inimigos. Fujo para ti para me esconder. 10Ensina-me a fazer a tua vontade, pois tu és o meu Deus. O teu Espírito é bom. Guia-me na terra da retidão.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
De madrugada faze com que eu ouça tua bondade, porque em ti confio; faze-me saber o caminho que devo seguir, porque a ti levanto minha alma.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.