Salmos 139:16
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Os teus olhos viram o meu corpo. No teu livro foram todos escritos, os dias que foram ordenados para mim, quando ainda não havia nenhum deles.”
Contexto
14Eu te darei graças, pois fui feito de modo assombroso e maravilhoso. As tuas obras são maravilhosas. A minha alma sabe muito bem disso. 15A minha estrutura não estava escondida de ti, quando eu era feito em segredo, tecido nas profundezas da terra. 16Os teus olhos viram o meu corpo. No teu livro foram todos escritos, os dias que foram ordenados para mim, quando ainda não havia nenhum deles. 17Quão preciosos para mim são os teus pensamentos, ó Deus! Quão vasta é a soma deles! 18Se eu os contasse, seriam em maior número do que a areia. Quando acordo, ainda estou contigo.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Teus olhos viram meu corpo ainda sem forma, e tudo estava escrito em teu livro; até os dias estavam determinados quando nenhum deles ainda havia.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.