Salmos 138:2
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Eu me prostrarei em direção ao seu santo templo, e darei graças ao seu Nome por seu amor leal e por sua verdade; pois você exaltou o seu Nome e a sua Palavra acima de todas as coisas.”
Contexto
1Eu lhe darei graças de todo o meu coração. Diante dos deuses, cantarei louvores a você. 2Eu me prostrarei em direção ao seu santo templo, e darei graças ao seu Nome por seu amor leal e por sua verdade; pois você exaltou o seu Nome e a sua Palavra acima de todas as coisas. 3No dia em que clamei, você me respondeu. Você me encorajou, dando força à minha alma. 4Todos os reis da terra lhe darão graças, SENHOR, pois ouviram as palavras da sua boca.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Eu me prostrarei ao teu santo templo, e louvarei o teu nome por tua bondade e por tua verdade; porque engrandeceste tua palavra e teu nome acima de tudo.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.