Salmos 12:5
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
““Por causa da opressão dos fracos e por causa do gemido dos necessitados, eu me levantarei agora”, diz o SENHOR; “eu o colocarei em segurança daqueles que o difamam.””
Contexto
3Que o SENHOR corte todos os lábios lisonjeiros, e a língua que se gaba, 4dos que disseram: “Com a nossa língua prevaleceremos. Nossos lábios nos pertencem. Quem é senhor sobre nós?” 5“Por causa da opressão dos fracos e por causa do gemido dos necessitados, eu me levantarei agora”, diz o SENHOR; “eu o colocarei em segurança daqueles que o difamam.” 6As palavras do SENHOR são palavras perfeitas, como prata refinada em uma fornalha de barro, purificada sete vezes. 7Tu os guardarás, SENHOR. Tu os preservarás desta geração para sempre.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
O SENHOR diz: Pela opressão aos humildes, pelo gemido dos necessitados, eu agora me levantarei; porei em segurança àquele a quem ele sopra desejando oprimir.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.