Salmos 106:47
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Salva-nos, SENHOR, nosso Deus, reúne-nos dentre as nações, para darmos graças ao teu santo nome, e triunfarmos no teu louvor!”
Contexto
45Ele se lembrou da sua aliança com eles, e compadeceu-se segundo a multidão das suas misericórdias. 46Fez também com que fossem alvo de misericórdia por parte de todos os que os levaram cativos. 47Salva-nos, SENHOR, nosso Deus, reúne-nos dentre as nações, para darmos graças ao teu santo nome, e triunfarmos no teu louvor! 48Bendito seja o SENHOR, o Deus de Israel, de eternidade a eternidade! Que todo o povo diga: “Amém.” Louvem ao SENHOR!
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Salva-nos, SENHOR nosso Deus, e ajunta-nos dentre as nações, para darmos graças ao teu santo nome, e termos orgulho em louvar a ti.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.