Salmos 10:5
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Seus caminhos são prósperos em todo o tempo. Ele é arrogante, e as tuas leis estão longe da sua vista. Quanto a todos os seus adversários, ele zomba deles.”
Contexto
3Pois o ímpio se gaba dos desejos do seu coração. Ele abençoa o ganancioso e condena o SENHOR. 4O ímpio, no orgulho do seu rosto, não tem espaço em seus pensamentos para Deus. 5Seus caminhos são prósperos em todo o tempo. Ele é arrogante, e as tuas leis estão longe da sua vista. Quanto a todos os seus adversários, ele zomba deles. 6Ele diz em seu coração: “Não serei abalado. Por gerações não terei aflições.” 7Sua boca está cheia de maldição, engano e opressão. Debaixo da sua língua há maldade e iniquidade.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Em todo tempo seus caminhos atormentam; teus juízos estão longe do rosto dele, em grande altura; ele sopra furiosamente todos os seus adversários.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.