Romanos 8:23
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“E não somente ela, mas também nós, que temos as primícias do Espírito, gememos em nosso íntimo, aguardando a adoção, a redenção do nosso corpo.”
Contexto
21de que a própria criação também será liberta da escravidão da corrupção para a liberdade da glória dos filhos de Deus. 22Porque sabemos que toda a criação geme e sofre como em dores de parto até agora. 23E não somente ela, mas também nós, que temos as primícias do Espírito, gememos em nosso íntimo, aguardando a adoção, a redenção do nosso corpo. 24Porque na esperança fomos salvos. Mas a esperança que se vê não é esperança. Pois quem espera por aquilo que está vendo? 25Mas, se esperamos por aquilo que não vemos, com paciência o aguardamos.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
E não somente isso, mas também nós, que temos os primeiros frutos do Espírito, gememos em nós mesmos, esperando a adoção, isto é, a redenção do nosso corpo.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.