Provérbios 26:21
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Como o carvão para as brasas, e a lenha para o fogo, assim é o homem briguento para acender contendas.”
Contexto
19é o homem que engana o seu próximo e diz: “Eu não estava apenas brincando?” 20Por falta de lenha o fogo se apaga. Sem o fofoqueiro, a contenda se acalma. 21Como o carvão para as brasas, e a lenha para o fogo, assim é o homem briguento para acender contendas. 22As palavras do fofoqueiro são como petiscos deliciosos, elas descem até o íntimo do ser. 23Como escória de prata sobre um vaso de barro são os lábios fervorosos com um coração mau.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
O carvão é para as brasas, e a lenha para o fogo; e o homem difamador para acender brigas.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.