Provérbios 25:10
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“para que quem o ouvir não o envergonhe, e a sua má reputação nunca o abandone.”
Contexto
8Não se apresse em levar uma causa ao tribunal. O que você fará no fim, quando o seu próximo o envergonhar? 9Defenda a sua causa com o seu próximo em particular, e não revele o segredo de outro, 10para que quem o ouvir não o envergonhe, e a sua má reputação nunca o abandone. 11Uma palavra dita no momento certo é como maçãs de ouro em incrustações de prata. 12Como um brinco de ouro, e um enfeite de ouro fino, assim é um repreensor sábio para o ouvido obediente.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Para que não te envergonhe aquele que ouvir; pois tua má fama não pode ser desfeita.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.