Provérbios 20:2
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“O terror provocado pelo rei é como o rugido de um leão. Quem o provoca à ira peca contra a sua própria vida.”
Contexto
1O vinho é zombador e a bebida forte é alvoroçadora. Quem se deixa enganar por eles não é sábio. 2O terror provocado pelo rei é como o rugido de um leão. Quem o provoca à ira peca contra a sua própria vida. 3É uma honra para o homem evitar as contendas, mas qualquer tolo se mete em brigas. 4O preguiçoso não ara por causa do frio do inverno; por isso mendigará na época da colheita, e nada terá.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
O temor ao rei é como um rugido de leão; e quem se ira contra ele peca contra sua própria alma.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.