Provérbios 20:17
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“A comida ganha com engano é doce para o homem, mas depois a sua boca se encherá de cascalho.”
Contexto
15Existe ouro e abundância de rubis, mas os lábios do conhecimento são uma joia rara. 16Tome-se a roupa daquele que serve de fiador para o estranho; e que seja retido como penhor por causa da mulher imoral. 17A comida ganha com engano é doce para o homem, mas depois a sua boca se encherá de cascalho. 18Os planos são confirmados mediante os conselhos; faça a guerra com sábia orientação! 19Quem anda espalhando fofocas revela segredos; portanto, não se envolva com quem fala demais.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
O pão da mentira é agradável ao homem; mas depois sua boca se encherá de pedregulhos.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.