Provérbios 20:14
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
““Não presta, não presta”, diz o comprador; mas, depois de se afastar, ele se gaba da compra.”
Contexto
12O ouvido que ouve e o olho que vê, o SENHOR os fez a ambos. 13Não ame o sono, para que você não acabe na pobreza. Abra os seus olhos, e você se fartará de pão. 14“Não presta, não presta”, diz o comprador; mas, depois de se afastar, ele se gaba da compra. 15Existe ouro e abundância de rubis, mas os lábios do conhecimento são uma joia rara. 16Tome-se a roupa daquele que serve de fiador para o estranho; e que seja retido como penhor por causa da mulher imoral.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Preço ruim, preço ruim, diz o comprador; mas quando vai embora, então se gaba.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.