Provérbios 19:12
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“A ira do rei é como o rugido de um leão, mas o seu favor é como o orvalho sobre a relva.”
Contexto
10Uma vida de luxo não convém ao tolo, muito menos a um servo governar sobre os príncipes. 11A prudência do homem o faz lento para a ira. É sua glória relevar uma ofensa. 12A ira do rei é como o rugido de um leão, mas o seu favor é como o orvalho sobre a relva. 13O filho tolo é a ruína de seu pai. As contendas da esposa são como uma goteira contínua. 14Casa e riquezas são herança dos pais, mas a esposa prudente vem do SENHOR.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
A fúria do rei é como o rugido de um leão; mas seu favor é como orvalho sobre a erva.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.