Provérbios 17:14
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“O começo de uma contenda é como o romper de uma represa, portanto, pare a discussão antes que a briga comece.”
Contexto
12Melhor é encontrar uma ursa roubada dos seus filhotes, do que um tolo na sua estultícia. 13Quem retribui o bem com o mal, o mal não se afastará da sua casa. 14O começo de uma contenda é como o romper de uma represa, portanto, pare a discussão antes que a briga comece. 15Aquele que justifica o ímpio, e aquele que condena o justo, ambos são igualmente abominação para o SENHOR. 16De que serve o dinheiro na mão do tolo para comprar a sabedoria, visto que ele não tem entendimento?
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Começar uma briga é como deixar águas rolarem; por isso, abandona a discussão antes que haja irritação.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.