Provérbios 15:17
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Melhor é um prato de hortaliças, onde há amor, do que o boi cevado com ódio.”
Contexto
15Todos os dias do aflito são maus, mas aquele que tem um coração alegre tem um banquete contínuo. 16Melhor é o pouco com o temor do SENHOR, do que um grande tesouro com inquietação. 17Melhor é um prato de hortaliças, onde há amor, do que o boi cevado com ódio. 18O homem iracundo suscita contendas, mas o que é lento para a ira apazigua as lutas. 19O caminho do preguiçoso é como uma cerca de espinhos, mas a vereda dos retos é uma estrada plana.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Melhor é a comida de hortaliças tendo amor, do que a de boi cevado tendo em si ódio.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.