Oseias 8:10
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Mas, embora tenham se vendido entre as nações, eu agora os ajuntarei; e eles começam a definhar por causa da opressão do rei dos poderosos.”
Contexto
8Israel é engolido. Agora eles estão entre as nações como algo sem valor. 9Pois eles subiram para a Assíria, como um jumento selvagem vagando sozinho. Efraim contratou amantes para si. 10Mas, embora tenham se vendido entre as nações, eu agora os ajuntarei; e eles começam a definhar por causa da opressão do rei dos poderosos. 11Porque Efraim multiplicou altares para pecar, eles se tornaram para ele altares para pecar. 12Eu escrevi para ele as muitas coisas da minha lei, mas elas foram consideradas como algo estranho.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Ainda que tenham se vendido às nações, agora eu as ajuntarei; e começarão a ser reduzidos pela opressão do rei de príncipes.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.