Oseias 5:10
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Os príncipes de Judá são como aqueles que mudam os marcos de divisa. Derramarei a minha ira sobre eles como água.”
Contexto
8“Toquem a trombeta em Gibeá, e o clarim em Ramá! Deem o grito de guerra em Bete-Áven; atrás de você, Benjamim! 9Efraim se tornará uma desolação no dia da repreensão. Entre as tribos de Israel, eu fiz conhecido o que certamente acontecerá. 10Os príncipes de Judá são como aqueles que mudam os marcos de divisa. Derramarei a minha ira sobre eles como água. 11Efraim está oprimido, ele está esmagado no juízo, porque ele está determinado em sua busca por ídolos. 12Portanto, sou para Efraim como uma traça, e para a casa de Judá como podridão.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Os príncipes de Judá são como os mudam os limites; derramarei como água meu furor sobre eles.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.