Oseias 4:6
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“O meu povo é destruído por falta de conhecimento. Porque você rejeitou o conhecimento, eu também o rejeitarei, para que você não seja sacerdote para mim. Visto que você se esqueceu da lei do seu Deus, eu também me esquecerei dos seus filhos.”
Contexto
4“Contudo, que ninguém traga uma acusação, nem que ninguém acuse; pois o seu povo é como aqueles que trazem acusações contra um sacerdote. 5Você tropeçará de dia, e o profeta também tropeçará com você de noite; e eu destruirei a sua mãe. 6O meu povo é destruído por falta de conhecimento. Porque você rejeitou o conhecimento, eu também o rejeitarei, para que você não seja sacerdote para mim. Visto que você se esqueceu da lei do seu Deus, eu também me esquecerei dos seus filhos. 7À medida que se multiplicaram, assim pecaram contra mim. Mudarei a glória deles em vergonha. 8Eles se alimentam do pecado do meu povo, e colocam o seu coração na iniquidade deles.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Meu povo é destruído por falta de conhecimento. Porque tu rejeitaste o conhecimento, eu também te rejeitei do meu sacerdócio; e visto que te esqueceste a lei de teu Deus, também eu me esquecerei de teus filhos.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.