Miqueias 5:9
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Que a sua mão se levante sobre os seus adversários, e que todos os seus inimigos sejam eliminados.”
Contexto
7O remanescente de Jacó estará entre muitos povos como o orvalho que vem do SENHOR, como chuvas sobre a relva, que não esperam pelo homem nem aguardam os seres humanos. 8O remanescente de Jacó estará entre as nações, entre muitos povos, como um leão entre os animais da floresta, como um leão jovem entre os rebanhos de ovelhas; que, quando passa, pisa e despedaça, e não há ninguém para livrar. 9Que a sua mão se levante sobre os seus adversários, e que todos os seus inimigos sejam eliminados. 10“Acontecerá naquele dia”, diz o SENHOR, “que eliminarei seus cavalos do meio de vocês e destruirei os seus carros. 11Eu eliminarei as cidades da sua terra e derrubarei todas as suas fortalezas.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Tua mão se erguerá sobre teus adversários, e todos os teus inimigos serão exterminados.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.