Miqueias 5
Capítulo 5 · BPM
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
Agora reúna suas tropas,
ó filha de tropas.
Ele nos sitiou.
Ferirão com uma vara o rosto do juiz de Israel.
Mas você, Belém Efrata,
embora seja pequena entre os clãs de Judá,
de você sairá para mim aquele que governará Israel;
cujas origens vêm desde os tempos antigos, desde os dias da antiguidade.
Portanto, ele os abandonará até que aquela que está em trabalho de parto dê à luz.
Então o restante de seus irmãos voltará aos filhos de Israel.
Ele se levantará e pastoreará na força do SENHOR,
na majestade do nome do SENHOR, seu Deus.
Eles viverão, pois então ele será grande até os confins da terra.
Ele será nossa paz quando a Assíria invadir nossa terra
e quando marchar por nossas fortalezas;
então levantaremos contra ele sete pastores,
e oito líderes dentre os homens.
Eles governarão a terra da Assíria com a espada,
e a terra de Ninrode em suas portas.
Ele nos livrará do assírio,
quando ele invadir a nossa terra,
e quando marchar dentro de nossas fronteiras.
O remanescente de Jacó estará entre muitos povos
como o orvalho que vem do SENHOR,
como chuvas sobre a relva,
que não esperam pelo homem
nem aguardam os seres humanos.
O remanescente de Jacó estará entre as nações,
entre muitos povos,
como um leão entre os animais da floresta,
como um leão jovem entre os rebanhos de ovelhas;
que, quando passa, pisa e despedaça,
e não há ninguém para livrar.
Que a sua mão se levante sobre os seus adversários,
e que todos os seus inimigos sejam eliminados.
“Acontecerá naquele dia”, diz o SENHOR,
“que eliminarei seus cavalos do meio de vocês
e destruirei os seus carros.
Eu eliminarei as cidades da sua terra
e derrubarei todas as suas fortalezas.
Eliminarei de suas mãos a feitiçaria.
Você não terá mais adivinhos.
Eliminarei do meio de vocês suas imagens esculpidas e suas colunas sagradas;
e vocês não adorarão mais a obra de suas mãos.
Arrancarei do meio de vocês seus postes de Aserá;
e destruirei as suas cidades.
Eu executarei vingança com ira
e furor sobre as nações que não ouviram.”
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.