Mateus 5:15
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Nem se acende uma candeia para colocá-la debaixo de um cesto de medida, mas no velador; e assim ela ilumina todos os que estão na casa.”
Contexto
13“Vocês são o sal da terra; mas se o sal perder o seu sabor, com que se salgará? Para nada mais presta, senão para ser lançado fora e pisado pelos homens. 14“Vocês são a luz do mundo. Não se pode esconder uma cidade situada sobre um monte. 15Nem se acende uma candeia para colocá-la debaixo de um cesto de medida, mas no velador; e assim ela ilumina todos os que estão na casa. 16Da mesma forma, deixem a luz de vocês brilhar diante dos homens, para que vejam as suas boas obras e glorifiquem o Pai de vocês, que está nos céus. 17“Não pensem que vim destruir a Lei ou os Profetas. Não vim para destruir, mas para cumprir.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Nem se acende a lâmpada para se pôr debaixo de um cesto, mas sim na luminária, e ilumina a todos quantos estão na casa.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.