Mateus 25:30
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Lancem o servo inútil nas trevas exteriores, onde haverá choro e ranger de dentes.’”
Contexto
28Tirem, portanto, o talento dele e deem-no ao que tem os dez talentos. 29Pois a todo o que tem, mais será dado, e ele terá em abundância; mas ao que não tem, até o que tem lhe será tirado. 30Lancem o servo inútil nas trevas exteriores, onde haverá choro e ranger de dentes.’ 31“Mas quando o Filho do Homem vier em sua glória, e todos os santos anjos com ele, então ele se assentará no trono da sua glória. 32Diante dele serão reunidas todas as nações, e ele separará uns dos outros, assim como o pastor separa as ovelhas dos bodes.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
“E lançai o servo inútil às trevas de fora (ali haverá pranto e ranger de dentes)”.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.