Mateus 22:4
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Novamente enviou outros servos, dizendo: ‘Digam aos convidados: “Vejam, preparei o meu banquete. Meus bois e novilhos gordos foram abatidos, e tudo está pronto. Venham para o banquete de casamento!”’”
Contexto
2“O Reino dos Céus é semelhante a um rei que preparou um banquete de casamento para seu filho, 3e enviou seus servos para chamar os convidados para o banquete de casamento, mas eles não quiseram vir. 4Novamente enviou outros servos, dizendo: ‘Digam aos convidados: “Vejam, preparei o meu banquete. Meus bois e novilhos gordos foram abatidos, e tudo está pronto. Venham para o banquete de casamento!”’ 5Mas eles não deram atenção e foram embora, um para a sua fazenda, outro para os seus negócios; 6e os restantes agarraram os servos dele, os maltrataram e os mataram.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Outra vez ele mandou outros servos, dizendo: “Dizei aos convidados: ‘Eis que já preparei meu jantar: meus bois e animais cevados já foram mortos, e tudo está pronto. Vinde à festa de casamento’”.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.