Mateus 22:18
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Mas Jesus, percebendo a maldade deles, disse: “Por que vocês me põem à prova, hipócritas?”
Contexto
16Enviaram-lhe seus discípulos, junto com os herodianos, dizendo: “Mestre, sabemos que você é verdadeiro e ensina o caminho de Deus com verdade, sem se importar com quem quer que seja; pois você não faz acepção de pessoas. 17Diga-nos, portanto, o que você acha? É lícito pagar impostos a César, ou não?” 18Mas Jesus, percebendo a maldade deles, disse: “Por que vocês me põem à prova, hipócritas? 19Mostrem-me a moeda do imposto.” E eles lhe trouxeram um denário. 20Ele lhes perguntou: “De quem é esta imagem e inscrição?”
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Mas Jesus, entendendo a sua malícia, disse: Por que me tentais, hipócritas?
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.