Marcos 11:4
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Eles foram, e encontraram um jumentinho amarrado à porta, do lado de fora, na rua, e o desamarraram.”
Contexto
2e lhes disse: “Vão à aldeia que está em frente de vocês. Logo ao entrarem nela, encontrarão amarrado um jumentinho, em que ninguém jamais montou. Desamarrem-no e tragam-no. 3Se alguém lhes perguntar: ‘Por que vocês estão fazendo isso?’, digam: ‘O Senhor precisa dele’; e logo ele o mandará de volta para cá.” 4Eles foram, e encontraram um jumentinho amarrado à porta, do lado de fora, na rua, e o desamarraram. 5Alguns dos que estavam ali lhes perguntaram: “O que vocês estão fazendo, desamarrando o jumentinho?” 6Eles responderam exatamente como Jesus tinha dito, e os deixaram ir.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Eles foram, e acharam o jumentinho amarrado à porta, do lado de fora em uma esquina, e o soltaram.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.