Marcos 11:23
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Pois com toda a certeza eu lhes digo: quem disser a este monte: ‘Levante-se e atire-se no mar’, e não duvidar em seu coração, mas crer que o que diz vai acontecer, assim acontecerá para ele.”
Contexto
21Pedro, lembrando-se, disse-lhe: “Rabi, olhe! A figueira que o senhor amaldiçoou secou.” 22Jesus lhes respondeu: “Tenham fé em Deus. 23Pois com toda a certeza eu lhes digo: quem disser a este monte: ‘Levante-se e atire-se no mar’, e não duvidar em seu coração, mas crer que o que diz vai acontecer, assim acontecerá para ele. 24Portanto, eu lhes digo: tudo o que vocês pedirem em oração, creiam que já o receberam, e o terão. 25Sempre que estiverem orando, perdoem, se tiverem alguma coisa contra alguém; para que o Pai de vocês, que está nos céus, também perdoe as suas transgressões.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Porque em verdade vos digo que qualquer um que disser a este monte: Levanta-te, e lança-te no mar; e não duvidar em seu coração, mas crer que se fará o que diz, tudo o que disser lhe será feito.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.