Marcos 11:16
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Ele não permitia que ninguém carregasse nenhum utensílio pelo templo.”
Contexto
14Jesus lhe disse: “Que ninguém jamais volte a comer do seu fruto!” E os seus discípulos ouviram isso. 15Eles chegaram a Jerusalém, e Jesus entrou no templo e começou a expulsar os que vendiam e os que compravam no templo, e derrubou as mesas dos cambistas e as cadeiras dos que vendiam pombas. 16Ele não permitia que ninguém carregasse nenhum utensílio pelo templo. 17Ele ensinava, dizendo-lhes: “Não está escrito: ‘A minha casa será chamada casa de oração para todas as nações’? Mas vocês fizeram dela um covil de ladrões!” 18Os principais sacerdotes e os escribas ouviram isso, e procuravam um modo de matá-lo. Pois o temiam, porque toda a multidão estava maravilhada com o seu ensino.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
E não consentia que ninguém levasse vaso algum pelo Templo.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.