Marcos 10:24
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Os discípulos ficaram admirados com as suas palavras. Mas Jesus respondeu novamente: “Filhos, como é difícil para os que confiam nas riquezas entrar no Reino de Deus!”
Contexto
22Ao ouvir essas palavras, ele ficou abatido e foi embora triste, pois era alguém que tinha muitas propriedades. 23Jesus olhou ao redor e disse aos seus discípulos: “Como é difícil para os que têm riquezas entrar no Reino de Deus!” 24Os discípulos ficaram admirados com as suas palavras. Mas Jesus respondeu novamente: “Filhos, como é difícil para os que confiam nas riquezas entrar no Reino de Deus! 25É mais fácil um camelo passar pelo olho de uma agulha do que um rico entrar no Reino de Deus.” 26Eles ficaram extremamente espantados e perguntaram: “Então, quem pode ser salvo?”
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
E os discípulos se espantaram destas suas palavras; mas Jesus, voltando a responder, disse-lhes: Filhos, como é difícil aos que confiam em riquezas entrar no Reino de Deus!
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.